Zhuyin lernen.
Und behalten.
Zhuyin Pro bringt dir die 37 Bopomofo-Zeichen aus Taiwan in 3-Minuten-Lektionen bei, die sich wie ein Spiel anfühlen. Hören, sprechen, schreiben und tippen: jedes Zeichen übst du auf allen Wegen. Kurz bevor du es vergisst, holt die App es zurück.
Fünf Fragen. Dreißig Sekunden.
Probiere eine echte Zhuyin-Pro-Lektion aus. Wähle eine Antwort und tippe auf „Prüfen“.
Pinyin-Brücke
Welches Zeichen steht für zh wie in 知?
Erkennen
Das ist ㄇ. Wie klingt es?
Minimalpaare
Hör zu. Welches Zeichen ist es?
Kein Ton? Ein Tipp: Es endet auf ng.
Silbe bauen
Baue 媽 (mā): ㄇ + ?
Tonzeichen
Welches Zeichen ist der dritte Ton?
Lektion geschafft!
Eine Karte, die sich erinnert.
Jedes Zeichen ist ein Feld auf deiner Karte. Es leuchtet, wenn du es kannst, und verblasst, wenn du es zu vergessen beginnst. Ein Blick zeigt dir, was du wiederholen solltest.
Laute, die zusammengehören, liegen zusammen.
Laute aus derselben Stelle im Mund sind Nachbarn. Anlaute sind türkis, Endungen bernsteinfarben. Ein gestrichelter Rand heißt: Wiederhole mich.
Lektionen, die sich wie ein Spiel anfühlen.
Hören, tippen, bauen, nachzeichnen und sprechen. 19 Übungstypen halten jede Lektion frisch. Eine falsche Antwort kommt später wieder, mit einem kurzen Tipp.
Jedes Zeichen hat seine eigene Seite.
Tippe auf ein Feld und hör das Zeichen in einer Aufnahme des taiwanischen Bildungsministeriums. Sieh den Mund und lies einen Tipp. Vier Balken zeigen deine Fähigkeiten: erkennen, abrufen, schreiben und anwenden.
Jede Silbe. Jeder Ton.
Spreize zwei Finger auf der Karte, um alle 350 Silben zu öffnen. Tippe auf eine, um ihre Töne zu hören.
Sieh, wie weit du gekommen bist.
Level, Kronen, Serien, Abzeichen, Tagesaufgaben und eine Wiederholungsvorschau für 7 Tage.
Schreib es, Strich für Strich.
Sieh dir die offizielle Strichreihenfolge des taiwanischen Bildungsministeriums an. Zeichne sie nach. Dann schreibe aus dem Gedächtnis. Die App prüft Reihenfolge und Richtung jedes Strichs.
Lieber auf Papier? Drucke Übungsblätter für die Zeichen, die du kennst.
Sieh deine Töne.
Sprich eine Silbe. Zhuyin Pro zeichnet deine Tonhöhe über das Ziel, sodass du sofort siehst, ob dein dritter Ton tief genug fällt. Mundbilder zeigen Zunge, Lippen und Luft bei jedem Laut.
Deine Stimme bleibt auf deinem Handy. Nichts wird gespeichert oder gesendet.
Lies wie ein Kind in Taipeh.
In taiwanischen Kinderbüchern steht 注音 neben jedem Schriftzeichen. Lies kurze Geschichten genauso. Tippe auf ein Zeichen, um es zu hören. Schalte 注音 aus, wenn du bereit bist.
你好！
你叫什麼名字？
我叫大衛，我是美國人。
很高興認識你。
Tippe, wie Taiwan tippt.
Die meisten Menschen in Taiwan tippen mit 注音, nicht mit Pinyin. Lerne das Dachen-Layout im Tastatur-Dojo. Schalte dann die echte Tastatur auf deinem Handy ein.
Heute fünf Minuten. Nächsten Monat noch da.
Kurze Wiederholungen im richtigen Moment schlagen lange Lernsitzungen. Zhuyin Pro plant jede Wiederholung mit FSRS, einem modernen Gedächtnismodell. Deine tägliche Wiederholung zeigt nur, was gerade verblasst.
Von Zeichen zu echten Wörtern.
Nutze dein Zhuyin an Wörtern, die zählen. Drei Wortpfade folgen dem TOCFL, Taiwans offiziellem Chinesischtest. Ein Wort öffnet sich, sobald du alle seine Zeichen kennst.
Novice 1
160 Wörter
Novice 2
234 Wörter
A1
347 Wörter
Kein Konto. Keine Werbung. Kein Internet.
Zhuyin Pro läuft komplett auf deinem Handy. Die Android-App fragt nicht einmal nach Internetzugriff. Datenschutz
Überall lernen
Im Flugzeug, in der U-Bahn, in den Bergen. Jede Lektion, jeder Laut und jedes Wort ist auf deinem Handy.
Deine Stimme bleibt bei dir
Das Sprechtraining läuft auf dem Handy. Aufnahmen werden nie gespeichert oder gesendet.
Neues Handy, gleicher Fortschritt
Android überträgt deinen Fortschritt auf ein neues Handy. Du kannst auch eine Sicherungsdatei speichern.
Die App spricht 14 Sprachen.
Menüs, Tipps und Erklärungen gibt es in deiner Sprache. Jedes Wort hat eine Bedeutung in 12 Sprachen.
Kostenlose Zhuyin-Guides (auf Englisch).
Zhuyin-Tabelle
Alle 37 Bopomofo-Zeichen mit Laut, Strichreihenfolge und Wörtern.
注音拼音對照表Zhuyin ↔ Pinyin-Tabelle
Die 350 häufigsten Mandarin-Silben in Zhuyin und Pinyin.
聲調符號Tonzeichen
Die fünf Töne, wo die Zeichen stehen, und Tonwechsel.
注音鍵盤Zhuyin-Tastatur
Das Dachen-Layout und wie du 注音 auf Android tippst.
什麼是注音？Was ist Zhuyin?
Geschichte, Aufbau und warum Taiwan es noch nutzt.
Fragen und Antworten
Was ist Zhuyin?
Zhuyin (注音), auch Bopomofo genannt, ist die Lautschrift Taiwans. Sie hat 37 Zeichen und 5 Tonzeichen. Kinder in Taiwan lernen sie vor den Schriftzeichen, und die meisten Menschen in Taiwan tippen damit.
Funktioniert Zhuyin Pro offline?
Ja. Alles funktioniert ohne Verbindung: Lektionen, Audio, Schreiben, Wörter und Lesen. Die Android-App fragt keinen Internetzugriff an.
Was brauche ich für das Audio?
Die 37 Zeichen spielen Aufnahmen des taiwanischen Bildungsministeriums ab und brauchen nichts extra. Silben und Wörter nutzen die chinesische Stimme deines Handys, zum Beispiel Chinesisch (Taiwan) in den Google-Sprachdiensten. Die App prüft das und zeigt dir, wie du sie installierst.
Ich kenne schon Pinyin. Ist das etwas für mich?
Ja. Ein Einstufungstest lässt dich überspringen, was du schon kannst. Die Pinyin-Brücke verbindet jede Pinyin-Schreibweise mit ihrem Zhuyin-Zeichen.
Traditionelle oder vereinfachte Schriftzeichen?
Taiwan nutzt traditionelle Schriftzeichen mit Zhuyin, deshalb zeigen die Beispiele standardmäßig traditionelle Zeichen. Du kannst die Beispiele auf vereinfachte umstellen.
Kann ich meinen Fortschritt auf ein neues Handy mitnehmen?
Ja. Android kann App-Daten übertragen, wenn du ein neues Handy einrichtest. Du kannst auch eine Sicherungsdatei speichern und auf dem neuen Handy öffnen.
Gibt es eine iPhone-Version?
Noch nicht. Zhuyin Pro ist für Android-Handys und -Tablets.
Wer macht Zhuyin Pro?
Merry Mandarin, ein kleines Team in Taoyuan, Taiwan. Wir machen auch Chinese Tone Trainer und Chinese Writer Pro.
Deine Karte wartet.
37 dunkle Felder. Eine Lektion bringt das erste zum Leuchten.
Jetzt beiGoogle Play